Страница 1 из 1
Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 11:11
Helen
Лососево-розовый с широкой темной каймой и темно-малиновыми штрихами и точками фентези по белым лепесткам.Средне-зеленая полуминиатюрная листва.
Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 11:34
Ma Sha
очень красивая, интересно почему ее назвали Уродливая Девочка
Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 13:01
Повитруля
Леночка

Красотка!
Уродливая Девочка-это что в переводе

?Ну это они перегнули

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 18:01
Anny
Какая интересная раскраска

Ugly еще переводится как вздорный, задиристый, гадкий (утенок).
Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 18:37
Повитруля
Для меня будет существовать перевод-вздорный, задиристый

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 18:53
Ma Sha
Anny писал(а):Ugly еще переводится как вздорный, задиристый
да у слова много значений. в таком случае лучше переводить словосочетание. А вообще не пойму чего ее так обозвали, симпатичная

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 20:26
Helen
Возможно из-за того,что цветок крупноват среди миннисиннингий (хотя не только у этого сорта он крупный). Все остальные сорта дают гораздо меньше цветочки по размеру. А гадкий утенок был больше всех утят/гусят. Может такая ассоциация была у селекционера?

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 18 мар 2009, 22:40
Vikki
Ух ты, такая симпатяжечка! Ленуся, мои поздравления

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 19 мар 2009, 22:26
Helen
Спасибо,Вика!
Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 24 июл 2009, 07:52
Ксюша
Вот и моя красота порадовала

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 24 июл 2009, 07:59
Helen
Оксана,цветочек чудный! поздравляю!
Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 24 июл 2009, 08:06
Ксюша
Лена, спасибо

.
Я от него в восторге

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 24 сен 2009, 10:51
Ярослава
Цвет очень красивый

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 07 ноя 2009, 15:20
Exotic
Мне тоже очень этот сорт нравится. Вот как у меня цвёл

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 07 ноя 2009, 16:50
Ксюша
Exotic, красивая

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 07 ноя 2009, 17:00
Exotic
Ксюша писал(а):Exotic, красивая

Ага, мне тож нравится

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 07 ноя 2009, 18:23
Таня(tatianovna)
Какой красивый он у вас девченки

Суперр

у всех такой хорошик

У меня. из- за ваших фоток ,кажется новая волна болезни накатывает , под названием мини синингия

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 07 ноя 2009, 18:53
Ксюша
Таня(tatianovna), добро пожаловать в наши ряды любителей мини синингий

Re: Ugly Girl (Clive)
Добавлено: 29 янв 2010, 17:51
Танчик
Признаюсь, умышленно старалась на заглядывать в раздел мини - таки не выдержала. Какие бы эпитеты не писали, а я в эту мини- девчушку

Девчёнки, каких красавиц вы выростили
