* БДЖІЛКА * писал(а):Дуже сподобався репортаж Каналу "24"!
При перегляді виникло питання, а чому
Маша та
Лєна розповідали на укр. мові?

Просто випадковість чи забаганка?
Танюша,яка там забаганка! Прийшли журналісти з українських каналів,задавали запитання українською. А я взагалі -то вільно володію мовою. Все дитинство на ній спілкувалась з батьками,дідусями-бабусями,садочок,українська школа. так що ніякої випадковості.
Потім вийшла заміж за парня с Архангельской губернии с певучим вологодским акцентом(у него мама с Вологды), який проживши в Україні 17 років так мовою и не заговорив, але розуміє українською абсолютно все і тільки зараз намагається говорити,якщо у нього щось запитують. Так что привыкла я больше говорить по- русски
что касается 24 канала,то журналистка не приврала ни слова в отличие от других каналов

,все сказала, как я им надиктовала -про общее количество гибридов в мире,что привезли "дикарку" в Европу в 19 веке и другое. Если что найдете неправильно,то все камни на меня
